Mentions légales

CGV

Responsabilité relative aux contenus

es contenus de nos pages sont élaborés avec le plus grand soin. Cependant, nous ne pouvons pas garantir la véracité, l'exhaustivité et l'actualité des contenus. En tant que prestataire de services, conformément au § 7 al. 1 TMG (loi allemande sur les télémédias), nous sommes responsables de nos propres contenus sur nos pages selon les lois générales. Selon les §§ 8 à 10 TMG (loi allemande sur les télémédias), nous ne sommes cependant pas tenus de surveiller les informations externes transmises ou sauvegardées, ou de rechercher les circonstances indiquant une activité illégale. Les obligations de suppression ou de blocage de l'utilisation d'informations selon les lois générales demeurent inchangées. La responsabilité à ce sujet n'est toutefois possible qu'à compter du moment où la violation du droit est portée à notre connaissance. Les contenus concernés par une violation de la loi sont supprimés immédiatement à la divulgation de ladite violation.

Responsabilité relative aux liens

Notre offre contient des liens vers des sites web externes des tiers, qui ne sont pas soumis à notre influence. Par conséquent, nous ne pouvons endosser une quelconque responsabilité quant aux contenus proposés par ces tiers. Le fournisseur ou l'exploitant respectif des pages est responsable du contenu des pages mises en lien. Les pages mises en lien ont été contrôlées par rapport à d'éventuelles violations de la loi au moment ou les liens ont été créés. Aucun contenu contraire à la loi n'a été détecté au moment de la mise en lien. Un contrôle permanent du contenu des pages mises en lien n'est pas raisonnable s'il n'existe pas un indice concret de violation. Dès la prise de connaissance de violations de la juridiction, de tels liens seront retirés immédiatement.

Droit d'auteur

Les contenus créés par les exploitants des pages et les œuvres de ces pages sont soumis à la législation allemande sur les droits d'auteur. La reproduction, le traitement, la diffusion et tout type d'utilisation ayant une incidence sur les droits d'auteur nécessitent l'autorisation écrite préalable des auteurs ou des créateurs. Les téléchargements et copies de cette page sont uniquement autorisés pour une utilisation privée non commerciale. Si les contenus proposés sur ce site n'ont pas été réalisés par le propriétaire du site, les droits d'auteur de tiers seront pris en compte. Les contenus de tiers, en particulier, seront indiqués comme tels. Si vous remarquez malgré tout une infraction au droit d'auteur, nous vous prions de nous le faire savoir. Dès la prise de connaissance de violations de la juridiction, de tels contenus seront retirés immédiatement.

Protection des données

(1) Le client approuve le stockage de données personnelles dans le cadre de la relation commerciale avec le fournisseur, en tenant compte de la législation relative à la protection des données, en particulier la loi allemande sur la protection des données et le RGPD. Aucune transmission de données à des tiers n'a lieu dans la mesure où ceci n'est pas nécessaire à l'exécution du contrat.
(2) Les droits du client découlent, au cas par cas, en particulier des normes suivantes du RGPD :

• Article 7 alinéa 3 – Droit au retrait du consentement
• Article 15 – Droit d'accès de la personne concernée, droit à la confirmation et à la mise à disposition d'une copie des données personnelles
• Article 16 – Droit de rectification
• Article 17 – Droit à l'effacement (« droit à l'oubli »)
• Article 18 – Droit à la limitation du traitement
• Article 20 – Droit à la portabilité des données
• Article 21 – Droit d'opposition
• Article 22 – Droit de ne pas être soumis à une décision individuelle automatisée, y compris le profilage
• Article 77 – Droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle

(3) Pour exercer ses droits, le client est prié de s'adresser par e-mail à nous ou, en cas de réclamation, à l'autorité compétente.